島デニム ペンケース/Shima-denim pen case/島丹寧筆袋
沖縄のさとうきびの搾りカス「バガス」の糸で作られたデニム生地を使ったペンケースです。
使い込むほどデニム独特の味わいが出ます。
生地の裏表2種類のデザインからチョイスできます。
商品概要
沖縄のさとうきびの搾りカス「バガス」を練り込んだ糸で織ったデニム生地は「島デニム」の名前で知られています。その生地で作ったかわいいオリジナルペンケースです。生地の裏と表をメインにした2種類のタイプがあります。
Denim fabric (blended with bagasse)
Possible to affix seals on each individual bag that are printed with a personalized logo (extra charges will apply).
Denim fabric made using fibers impregnated with bagasse extracted from Okinawan sugarcane result in a product known as shima (island) denim. These attractive pen cases are made using this fabric. Two types of cases are available, one displaying the front and the other the rear side of the fabric.
丹寧布料（甘蔗纖維混紡）
可在每個筆袋貼上印有商標等的標籤（費用另計）。
使用混入沖繩甘蔗渣「Bagasse」捻成的線縫製的丹寧布料，以「島丹寧」之名廣為人知。本商品為使用該布料製作成可愛的原創筆袋，有將布料背面或表面顯露在外的兩種樣式。
MEMBER'S PROFILE
SHIMA DENIM WORKS（シマデニムワークス）
沖縄県のさとうきびの搾りカス「バガス」を活用した製品づくりを通して、沖縄県内各地域への貢献を目指しています。
SHIMA DENIM WORKS
By making products that incorporate bagasse leavings from sugarcane grown in Okinawa Prefecture, we are doing our part contribute to all parts of the local community.
SHIMA DENIM WORKS
使用沖繩縣的甘蔗渣「Bagasse」製作商品，希望藉此為沖繩縣各地的經濟帶來貢獻。
Denim fabric (blended with bagasse)
Possible to affix seals on each individual bag that are printed with a personalized logo (extra charges will apply).
Denim fabric made using fibers impregnated with bagasse extracted from Okinawan sugarcane result in a product known as shima (island) denim. These attractive pen cases are made using this fabric. Two types of cases are available, one displaying the front and the other the rear side of the fabric.
丹寧布料（甘蔗纖維混紡）
可在每個筆袋貼上印有商標等的標籤（費用另計）。
使用混入沖繩甘蔗渣「Bagasse」捻成的線縫製的丹寧布料，以「島丹寧」之名廣為人知。本商品為使用該布料製作成可愛的原創筆袋，有將布料背面或表面顯露在外的兩種樣式。
MEMBER'S PROFILE
SHIMA DENIM WORKS（シマデニムワークス）
沖縄県のさとうきびの搾りカス「バガス」を活用した製品づくりを通して、沖縄県内各地域への貢献を目指しています。
SHIMA DENIM WORKS
By making products that incorporate bagasse leavings from sugarcane grown in Okinawa Prefecture, we are doing our part contribute to all parts of the local community.
SHIMA DENIM WORKS
使用沖繩縣的甘蔗渣「Bagasse」製作商品，希望藉此為沖繩縣各地的經濟帶來貢獻。
商品番号
[341801]
価格
50～500個 ※501個以上は応相談
2,700円（税別）
送料
別途送料がかかります。
サイズ
横幅17cm
高さ5cm
マチ4cm
主な材質
デニム生地（バガス混入）
梱包形態
個別袋入り
製作期間
[50～100個] 1ヶ月間 [101～500個] 2ヶ月間
名入れ
名入れ不可
名入れに関する注意点
個別袋にロゴマーク等をプリントしたシールを貼り付けることは可能です（別途費用）。
製作者
SHIMA DENIM WORKS