マースストラップ/Maasu strap/祈福MASU吊飾

オリジナルデザインで製作します。(デザインは一例です)

スクエアで可愛いサイズ、中には沖縄の塩が入ります。

ストラップ紐は取り外し可能です。
商品概要
沖縄にはマース(塩)を御守りとして持ち歩く風習があります。お財布やカバンにマース袋を付けて持ち歩いたり、無事を願って車に提げたりしています。オリジナルの写真やイラストをプリントしたマース入りのストラップです。
サイズ 本体 横3.7cm×縦3.9cm(紐部分を除く)
In Okinawa, there is a custom of carrying a bit of salt (maasu) around with you as a protective charm. People will carry a small pouch of salt in their wallets or bags as they walk around, or take it with them while riding in car in hopes of avoiding incidents. This strap with a bit salt can be printed with the photo or illustration you select.
沖繩有攜帶MASU(鹽)當作護身符外出的習俗,您可以將MASU袋勾在錢包或包包上隨身攜帶,或是掛在車上祈禱出入平安。本商品為印有原創照片或插畫的MASU吊飾。
MEMBER'S PROFILE
楽尚(ラクショウ)
革職人が営むアトリエショップ。沖縄固有の価値を創造の源とし、皆さまの心を豊かにするものづくりをしています。
Rakushō
An atelier/shop operated by a leather craftsperson. The studio's goal is to use Okinawa's inherent worthiness as a source of inspiration in creating items that will spiritually enrich anyone who comes into contact with them.
A woodworker much noted for the careful attention down to the last detail in the work that is done. The attractive product that result shine with the skill that has been honed over a career that has lasted more than two decades.
樂尚
由皮革職人經營的工作室,目標是以沖繩傳統的價值為創造根源創作產品,讓所有接觸過其產品的人豐富心靈。
因堅持細節、細膩的工作態度而獲得好口碑的木工房,職人運用20年以上的純熟技術打磨出的作品充滿魅力。
サイズ 本体 横3.7cm×縦3.9cm(紐部分を除く)
In Okinawa, there is a custom of carrying a bit of salt (maasu) around with you as a protective charm. People will carry a small pouch of salt in their wallets or bags as they walk around, or take it with them while riding in car in hopes of avoiding incidents. This strap with a bit salt can be printed with the photo or illustration you select.
沖繩有攜帶MASU(鹽)當作護身符外出的習俗,您可以將MASU袋勾在錢包或包包上隨身攜帶,或是掛在車上祈禱出入平安。本商品為印有原創照片或插畫的MASU吊飾。
MEMBER'S PROFILE
楽尚(ラクショウ)
革職人が営むアトリエショップ。沖縄固有の価値を創造の源とし、皆さまの心を豊かにするものづくりをしています。
Rakushō
An atelier/shop operated by a leather craftsperson. The studio's goal is to use Okinawa's inherent worthiness as a source of inspiration in creating items that will spiritually enrich anyone who comes into contact with them.
A woodworker much noted for the careful attention down to the last detail in the work that is done. The attractive product that result shine with the skill that has been honed over a career that has lasted more than two decades.
樂尚
由皮革職人經營的工作室,目標是以沖繩傳統的價值為創造根源創作產品,讓所有接觸過其產品的人豐富心靈。
因堅持細節、細膩的工作態度而獲得好口碑的木工房,職人運用20年以上的純熟技術打磨出的作品充滿魅力。
商品番号
[311801]
価格
50~2,000個 (価格は製作個数・内容により変動します)
1,300~1,800円(税別)
送料
別途送料がかかります。
サイズ
主な材質
牛革
梱包形態
個別袋入り
製作期間
[50~500個] 3ヶ月間 [501~2,000個]5ヶ月間
名入れ

名入れ可(カラー、ロゴマーク可)
名入れに関する注意点
本体両面にオリジナルデザインが可能です(掲載画像はサンプル)。デザイン製作の場合は別途デザイン料が必要となります。
Unique designs can be printed on both sides (image on this site is just an example). Extra charges will apply if you want to have a unique design made.
本體雙面均可印製獨創設計內容(刊登圖片為樣本),若委託設計製作須另收設計費。
Unique designs can be printed on both sides (image on this site is just an example). Extra charges will apply if you want to have a unique design made.
本體雙面均可印製獨創設計內容(刊登圖片為樣本),若委託設計製作須另收設計費。
製作者
楽尚