日本語

English

繁体中文

ページトップへ戻る

コルクコースター(同柄2枚セット)/Cork Coaster (2-piece set, same pattern)/軟木杯墊(同款2件組)

沖縄で活躍するアーティストデザインのコースターです。

同柄2枚1セットで10セット以上からになります。

デザインは37柄からお選び頂きます。

商品概要

紅型、沖縄をイメージするデザインのコースターです。水分をしっかり吸収してくれるコルク素材の商品で、37種類の柄から選ぶことができます。
φ(直径)9cm


Coaster with designs evocative of binagata styles and Okinawa itself. The cork is highly moisture absorbent. Choose from among 37 different design patterns. Explore the website to see patterns other than those pictured here.


以紅型(沖繩傳統染布)、沖繩為概念設計的杯墊,採用能徹底吸收水分的軟木材質,有37種圖案可供挑選,可在網站上瀏覽確認照片以外的圖案。


37種の柄につきましてはこの行を左クリック(タップ)すると別タブ(ウインドウ)でご確認頂けます。

MEMBER'S PROFILE
琉球ぴらす(リュウキュウピラス)
沖縄文化の盛り上げ集団。沖縄の様々なジャンルのアーティストさんとのコラボでオリジナルTシャツや雑貨を製作しています。
Ryūkyū Piras
A collective whose aim is to boost Okinawan culture. Manufactures novelty T-shirts and sundries made in collaboration with Okinawan artists working in various genres.
琉球PIRAS
炒熱沖繩文化的團體,與沖繩各個領域的藝術家聯名推出原創T恤與生活雜貨。

商品番号

[281802]

価格

送料

別途送料がかかります。

サイズ

主な材質

コルク Cork 軟木

梱包形態

個別袋入り

製作期間

[10~20個] 20日間 [21~100個]1ヶ月間

名入れ

名入れ可(カラー、ロゴマーク可、紙タグにもカラープリント可)

名入れに関する注意点

コースター本体には柄のない部分にプリント可能です(要相談)。付属の紙タグにはオリジナルでカラープリントできます。
Paper tags can also have custom color printing
Printing possible on sections of coaster without pattern (requires negotiation). Personalized color printing available for attached paper tag.
包裝紙條也能夠彩色印刷
杯墊本體沒有圖案的部分可印刷(另洽),附屬的包裝紙條可彩色印刷原創內容。

製作者

琉球ぴらす
Translate »