紅型作家 新垣優香 クリアファイル4種セット/Binagata craftsperson: Aragaki Yūka: Clear file folders, set of 4/紅型作家 新垣優香 透明資料夾4件組
沖縄の色鮮やかな花々と、蝶々がモチーフになった素敵な紅型デザインのクリアファイルです。
裏面は、半透明でどんな資料が入っているかすぐにわかります。
作家さんの、ロゴと名前入りなので記念品としておすすめです。
商品概要
沖縄の若手女流作家、新垣優香さんの紅型を使用したクリアファイルです。デザインの異なる4種類をセットにしました。伝統工芸の固定観念にとらわれない独自の作風が魅力で、その絵柄を全面にプリントしています。
A4対応サイズ（横22cm×縦31cm）
Clear file folders using illustrations created by young Okinawan binagata craftswoman Aragaki Yūka. Each set comprises four different designs. These designs—printed across the entire surface—have a unique appeal that does not correspond to stereotypical thinking about traditional arts.
使用沖繩青年女性作家「新垣優香」小姐設計的紅型（沖繩傳統染布）圖案製作的透明資料夾，以4種不同的設計版本為一組。她的作品不受傳統工藝刻板觀念侷限，帶有獨特風情而充滿吸引力。本商品由這些圖案滿版印刷製作而成。
MEMBER'S PROFILE
紅型作家 新垣優香（アラカキユウカ）
伝統工芸の固定概念にとらわれない独自の作風により、「りゅうぎん紅型デザインコンテスト」で2年連続大賞を受賞するなど高い評価を受けています。
Aragaki Yūka (RYUKYU ARTBOX)
With a unique appeal that does not correspond to stereotypical thinking about traditional arts, Aragaki has earned much favorable notice such as winning the Bank of the Ryūkyū Binagata Design Contest two years in a row.
新垣優香（RYUKYU ARTBOX）
不侷限於傳統工藝的刻板概念，創造獨特的風格，因而獲得極高評價，在「琉球銀行紅型（沖繩傳統染布）設計比賽」連續兩年獲得優勝。
A4対応サイズ（横22cm×縦31cm）
Clear file folders using illustrations created by young Okinawan binagata craftswoman Aragaki Yūka. Each set comprises four different designs. These designs—printed across the entire surface—have a unique appeal that does not correspond to stereotypical thinking about traditional arts.
使用沖繩青年女性作家「新垣優香」小姐設計的紅型（沖繩傳統染布）圖案製作的透明資料夾，以4種不同的設計版本為一組。她的作品不受傳統工藝刻板觀念侷限，帶有獨特風情而充滿吸引力。本商品由這些圖案滿版印刷製作而成。
MEMBER'S PROFILE
紅型作家 新垣優香（アラカキユウカ）
伝統工芸の固定概念にとらわれない独自の作風により、「りゅうぎん紅型デザインコンテスト」で2年連続大賞を受賞するなど高い評価を受けています。
Aragaki Yūka (RYUKYU ARTBOX)
With a unique appeal that does not correspond to stereotypical thinking about traditional arts, Aragaki has earned much favorable notice such as winning the Bank of the Ryūkyū Binagata Design Contest two years in a row.
新垣優香（RYUKYU ARTBOX）
不侷限於傳統工藝的刻板概念，創造獨特的風格，因而獲得極高評價，在「琉球銀行紅型（沖繩傳統染布）設計比賽」連續兩年獲得優勝。
商品番号
[231801]
価格
500～1,000個 ※1,001個以上は応相談
1,200円（税別）
送料
別途送料がかかります。
サイズ
横幅22cm
高さ31cm
主な材質
ポリプロピレン
梱包形態
個別袋入り
製作期間
[500～1,000個] 45日間 ※1,001個以上は要相談
名入れ
名入れ可（カラー、ロゴマーク可）
名入れに関する注意点
指定部分にプリント可能です。
製作者
RYUKYU ARTBOX