日本語

English

繁体中文

ページトップへ戻る

和の扇 沖縄ミンサー柄(青)/Japanese-style hand fan Okinawan minsā pattern (blue)/日式摺扇/沖繩棉狹織(MINSA)圖案(藍)

沖縄伝統ミンサー柄を施した、高級感あふれる扇です。

きれいな藍色に仕上げています。

SYOUTAによる手書きのデザインです。

商品概要

古くからお祝いの贈り物や記念品として親しまれている扇です。沖縄出身のアーティスト、SYOUTAが沖縄伝統のミンサー柄を一つひとつ丁寧に手描きでデザインしました。高級感のある日本らしい和の扇に仕上がっています。
横幅39cm×高さ21cm(7寸35間)
Choose your own text for the location where you see "Happy OKINAWA" here. Please send a digital copy of the data you wish to have printed. The sample text will be used if there is no printing you wish to include.
Hand fans have long been appreciated as celebratory gifts and mementos. The Okinawan artist SYOUTA has carefully drawn the traditional Okinawan "minsā" patterns one by one for this design. The result is a Japanese-style fan that feels high quality.
可在「Happy OKINAWA」的文字位置印名字,請準備名字的資料,若不印名字將按樣本印刷文字內容。
扇子自古以來即是常見的祝賀贈禮與紀念品。將沖繩出生的藝術家SYOUTA一個個精心手繪設計的沖繩傳統棉狹織圖案,打造成充滿高級質感與日本風情的扇子。


※2019年より製作期間を改定いたしました。
※ The production period was revised from 2019.
※生產期從2019年起修改。


MEMBER'S PROFILE
Artist SYOUTA(アーティスト ショウタ)
自然や植物、動物、人、建物など日常からヒントを受けた”SYOUTAの世界”。オリジナル商品や企業とのコラボ商品などを沖縄から発信しています。
Artist SYOUTA
"SYOUTA's world" draws hints from commonplace things around us, including natural settings, plants, buildings, animals, and people. From Okinawa, I have been putting into the world both my own unique products and items created in collaboration with companies.
Artist SYOUTA
「SYOUTA的世界」的靈感來自日常生活中的大自然與植物、動物、人們、建築物等,在沖繩推出原創商品與企業的聯名商品。

商品番号

[131804]

価格

100~1,000個 ※1,001個以上は応相談
1,300円(税別)

送料

別途送料がかかります。

サイズ

横幅39cm

高さ21cm

主な材質

梱包形態

個別袋入り

製作期間

[100~1,000個]1.5ヶ月間 ※1,001個以上は応相談

名入れ

名入れ可(カラー、ロゴマーク可)

名入れに関する注意点

「Happy OKINAWA」の文字位置に名入れできます。名入れデータはご用意ください。名入れがない場合はサンプルの文字になります。

製作者

ArtiistSYOUTA
Translate »