日本語

English

繁体中文

ページトップへ戻る

琉球リボン 靴ひも/Ryūkyū-style ribbon: From shoelaces to name badges/琉球緞帶 鞋帶to 姓名吊牌

南の風景とライフスタイルを結ぶオリジナルアイテム

60種類のデザインからお選びいただけます。

シューズ本体は別です。(装着イメージ)

商品概要

沖縄で生まれはぐくまれた染織の特有な文様でさまざまな商品を製作する「沖縄染織Production」。沖縄の自然や文化を靴ひもとして身につけることでお楽しみください。
Manufactured in lots of 100
Printing possible at the end points of the laces.
Okinawa Senshoku Production makes a variety of products using some of the unique textile (senshoku) patterns developed in Okinawa. Add a little bit of Okinawa close at hand with shoelaces that take Okinawa's natural environment and culture as their design motif.
製作數量單位100條
鞋帶的前端可以印刷。
「沖繩染織Production」運用沖繩孕育的特殊染織紋樣製作各種商品,歡迎綁上帶有沖繩自然文化的鞋帶,時時體驗沖繩風情。


MEMBER'S PROFILE
沖縄染織Production(オキナワソメオリプロダクション)
沖縄でたくさん作られる染織品。その多様さ、たくさんの素材、デザインや意匠を身近に感じていただきたいと考え、作り手と皆様を結ぶお手伝いをしています。
Okinawa Senshoku Production
Many textiles (senshoku) are made in Okinawa. We want more people to become familiar with their diversity, the abundance of materials, and the design and skill that go into making them, so we are helping to connect their makers with the public.
Binagata, weaving, lacquering
沖繩染織 Production
在沖繩製作許多染織品,希望使用者能貼身感受作品的多樣性、各種原料、設計與創意,為創作者與大眾牽線。

特記事項

長さ90cm~110cm ×2本

商品番号

[121801]

価格

2,000個
1,700円(税別)
3,000個・4,000個
1,200円(税別)

送料

別途送料がかかります。

サイズ

主な材質

ナイロン、ポリウレタン混紡、ポリエステル

梱包形態

個別袋入り

製作期間

4ヶ月間 ※デザイン決定後の製作期間です。お見積り時に納品日を提出させていただきます。

名入れ

名入れ可(カラー、ロゴマーク可)

名入れに関する注意点

ひもの先端部分にプリント可能です。

製作者

沖縄染織Production
Translate »